My 8 year old daughter is constantly asking embarrassing questions in public.  She does this really loudly and doesn't get it when I tell her we'll discuss it later.  She doesn't seem to have the social awareness to edit what she says.  I've tried to explain this to her but it hasn't helped.  What can I do?